Campaigns [ UA ]

Ювелірний дім SOVA презентуєколекцію прикрас за мотивами книги «Маленький принц»

13 November 2025

Український бренд SOVA створив колекцію, натхненну філософією та поетикою всесвітньо відомого твору Антуана де Сент-Екзюпері, розроблену у межах офіційної ліцензії Le Petit Prince Licensing.
У прикрасах «Маленький принц» поєднано щирість дитячого світосприйняття з глибиною дорослих емоцій — як нагадування про прості істини, які не втрачають сенсу з часом.

ФОТО: офіційні матеріали SOVA

Illustration

У центрі колекції — впізнавані образи з книги Антуана де Сент-Екзюпері, які перетворилися на ювелірні символи. Троянда передає ніжність і турботу, зорі — спогади та нитку зв’язку між людьми, лис — довіру й дружбу, а сам Маленький Принц нагадує про щирість і здатність бачити серцем, навіть коли очі не помічають головного.

Дизайнери SOVA створили прикраси, у яких літературні метафори набули матеріальної форми. У колекції можна знайти як сюжетні елементи, так і підвіси з гравіюваннями коротких цитат — невеликі фрази, що працюють як щоденні нагадування про сенси книги.

Illustration

Особливу увагу приділено текстурі металу та рельєфу. У деяких моделях використано кольорову емаль, що повторює м’яку палітру ілюстрацій автора. А у виробах із трояндою застосовано складну двоетапну техніку, яка створює об’ємний ефект — ніби квітка прихована за прозорим куполом, як у легендарній історії про планету Маленького Принца.

Illustration

Як і книга Екзюпері, колекція SOVA говорить не про зовнішнє, а про внутрішнє. Її мета — нагадати, що в будь-якому віці важливо залишатися уважними до себе, людей поруч і тих речей, які мають сенс.
«Ми хотіли створити прикраси, які не просто прикрашають, а нагадують про головне: щирість, турботу, вміння бачити серцем», — йдеться у повідомленні бренду.

Для українського ринку це одна з небагатьох ювелірних колекцій, створених за міжнародною ліцензією.
SOVA підкреслює, що такі колекції — спосіб інтегрувати український бренд у глобальний культурний контекст, залишаючись при цьому впізнаваним і локальним.

Campaigns [ UA ]

Ювелірний дім SOVA презентуєколекцію прикрас за мотивами книги «Маленький принц»

13 November 2025

Український бренд SOVA створив колекцію, натхненну філософією та поетикою всесвітньо відомого твору Антуана де Сент-Екзюпері, розроблену у межах офіційної ліцензії Le Petit Prince Licensing.
У прикрасах «Маленький принц» поєднано щирість дитячого світосприйняття з глибиною дорослих емоцій — як нагадування про прості істини, які не втрачають сенсу з часом.

ФОТО: офіційні матеріали SOVA

Illustration

У центрі колекції — впізнавані образи з книги Антуана де Сент-Екзюпері, які перетворилися на ювелірні символи. Троянда передає ніжність і турботу, зорі — спогади та нитку зв’язку між людьми, лис — довіру й дружбу, а сам Маленький Принц нагадує про щирість і здатність бачити серцем, навіть коли очі не помічають головного.

Дизайнери SOVA створили прикраси, у яких літературні метафори набули матеріальної форми. У колекції можна знайти як сюжетні елементи, так і підвіси з гравіюваннями коротких цитат — невеликі фрази, що працюють як щоденні нагадування про сенси книги.

Illustration

Особливу увагу приділено текстурі металу та рельєфу. У деяких моделях використано кольорову емаль, що повторює м’яку палітру ілюстрацій автора. А у виробах із трояндою застосовано складну двоетапну техніку, яка створює об’ємний ефект — ніби квітка прихована за прозорим куполом, як у легендарній історії про планету Маленького Принца.

Illustration

Як і книга Екзюпері, колекція SOVA говорить не про зовнішнє, а про внутрішнє. Її мета — нагадати, що в будь-якому віці важливо залишатися уважними до себе, людей поруч і тих речей, які мають сенс.
«Ми хотіли створити прикраси, які не просто прикрашають, а нагадують про головне: щирість, турботу, вміння бачити серцем», — йдеться у повідомленні бренду.

Для українського ринку це одна з небагатьох ювелірних колекцій, створених за міжнародною ліцензією.
SOVA підкреслює, що такі колекції — спосіб інтегрувати український бренд у глобальний культурний контекст, залишаючись при цьому впізнаваним і локальним.