Campaigns [ UA ]
Guzema Fine Jewelry представили збірку українських народних казок «Дерево до неба» у співпраці з Osnovy Publishing
8 December 2025
Український ювелірний бренд Guzema Fine Jewelry та видавництво Osnovy Publishing представили спільну культурну ініціативу — збірку українських народних казок «Дерево до неба» — проєкт, народжений із бажання плекати українську культуру й передавати її дітям через історії.
ФОТО: офіційні матеріали Guzema Fine Jewelry
До збірки увійшли 12 історій із різних регіонів України, ретельно відібраних фольклористкою Марією Квіткою з-поміж сотень казок. Частина з них знайома нам із дитинства, інші — можуть стати новим відкриттям.
Усіх їх об’єднує одне — віра в добро, людяність і силу тих цінностей, що передаються від покоління до покоління.
Серед них є народні оповіді «Яйце-райце», «Кирило Кожум’яка», «Дівчина-пташка» та інші. Усі історії подані зі збереженням автентичних мовних особливостей — так, як вони передавалися з уст в уста поколіннями.
Це не різдвяна добірка в класичному розумінні. Це книга про життя й досвід, який формує нас змалечку: про стійкість перед труднощами, про диво, що завжди живе поруч, і про видиму й невидиму нитку, яка поєднує дітей та дорослих у єдину історію.
Ілюстрації до казок створила українська мисткиня Галя Вергелеc — з любов’ю до деталей і текстур, які роблять кожну історію живою. Візуальне оформлення розробив дизайнер Олексій Сальніков, поєднавши сучасність із фольклорними мотивами.
Проєкт став не просто видавничою ініціативою, а ще одним кроком бренду у підтримці української культурної спадщини. Він покликаний нагадати нам про наше коріння і подарувати дітям історії, у яких вони зможуть упізнати себе, свій дім, свою землю.
Campaigns [ UA ]
Guzema Fine Jewelry представили збірку українських народних казок «Дерево до неба» у співпраці з Osnovy Publishing
8 December 2025
Український ювелірний бренд Guzema Fine Jewelry та видавництво Osnovy Publishing представили спільну культурну ініціативу — збірку українських народних казок «Дерево до неба» — проєкт, народжений із бажання плекати українську культуру й передавати її дітям через історії.
ФОТО: офіційні матеріали Guzema Fine Jewelry
До збірки увійшли 12 історій із різних регіонів України, ретельно відібраних фольклористкою Марією Квіткою з-поміж сотень казок. Частина з них знайома нам із дитинства, інші — можуть стати новим відкриттям.
Усіх їх об’єднує одне — віра в добро, людяність і силу тих цінностей, що передаються від покоління до покоління.
Серед них є народні оповіді «Яйце-райце», «Кирило Кожум’яка», «Дівчина-пташка» та інші. Усі історії подані зі збереженням автентичних мовних особливостей — так, як вони передавалися з уст в уста поколіннями.
Це не різдвяна добірка в класичному розумінні. Це книга про життя й досвід, який формує нас змалечку: про стійкість перед труднощами, про диво, що завжди живе поруч, і про видиму й невидиму нитку, яка поєднує дітей та дорослих у єдину історію.
Ілюстрації до казок створила українська мисткиня Галя Вергелеc — з любов’ю до деталей і текстур, які роблять кожну історію живою. Візуальне оформлення розробив дизайнер Олексій Сальніков, поєднавши сучасність із фольклорними мотивами.
Проєкт став не просто видавничою ініціативою, а ще одним кроком бренду у підтримці української культурної спадщини. Він покликаний нагадати нам про наше коріння і подарувати дітям історії, у яких вони зможуть упізнати себе, свій дім, свою землю.